Valse à trois

A pregnant young woman is listening the conversation of her table neighbours involuntary. On the first sight its seems to be the banalities of an old couple. But who are they to one another?