In a poor village near the Transnistrian border, after the war of 1992, there is a mined field, still active. Zinca and Victor, two Moldavian children suddenly lose the cows on the mined territory and try to get them back.