A former couple who stake out the man they suspect of committing murder only to uncover an even more gruesome reality.