An intriguing slice of East London life circa 1990, Playing the Game explores the thorny issue of sexual identity within working class football culture.