Schoolboy Vasya and his little sister Klasha live on the shore of a picturesque lake, in which trout are bred. With the help of their friends, the dogs of the Quiver and the horse Strelka, the guys detain the poachers.