It's been two years since John Falk and Frank Wagner broke their cooperation and Frank started working undercover with the police. Frank's search for Kevin crosses Johan's investigation and opens up a new collaboration between them - with the big difference that this time it's personal for Frank.