Although the Lincoln County War has come to a conclusion, Billy the Kid turns his back on a gubernatorial pardon and continues his lawless career.