Using items from his preserved house in Somerset, Channel Four provides a look into Frankie Howerd's career trajectory and his life behind-the-scenes.