An irreparable mistake in a case of abuse that drives the accused, a pastor, into suicide, prompted Kommissar Höllbacher to resign.