On the edge of the forest and of desire, an ornithologist ventures deep into Collserola to observe birds in the wild. But the songs that guide him do not always come from the sky, and his research takes an unexpected turn when the animals’ rituals begin to reflect other forms of presence and affection among bodies hidden among the trees.