Awkward and withdrawn, Masako kills her sister in an explosion of pent-up humiliation and rage that sends her tumbling into fugitive life.